L’exposició, organitzada pel Govern de les Illes, l’Institut Ramon Llull, el Consell de Mallorca, i la CAM, mostra l’obra cedida de 66 artistes plàstics de Mallorca, Menorca, Eivissa i Formentera, inspirada en L’Amic i L’Amat de Ramon Llull. Cada un dels autors ha interpretat un dels 365 versicles del llibre, corresponent al seu dia de naixement. Es tracta de 66 obres de tècnica lliure plasmades en teles de 45x55 cm.Recorregut internacional
La mostra, que ha recorregut totes les Illes, neix amb la doble voluntat de promoure la figura universal de Ramon Llull, i de donar a conèixer la creació dels artistes plàstics de les Illes Balears. De la mà de l’Institut Ramon Llull, aquest 2010 l’exposició ha iniciat una gira internacional que l’ha duit a Berlín, Moscou, Madrid i Atenes.
...................................
Inauguración de la exposición Interpretando Ramon Llull, el amigo y el amado
L’exposició, organitzada pel Govern de les Illes, l’Institut Ramon Llull, el Consell de Mallorca, i la CAM, mostra l’obra cedida de 66 artistes plàstics de Mallorca, Menorca, Eivissa i Formentera, inspirada en L’Amic i L’Amat de Ramon Llull. Cada un dels autors ha interpretat un dels 365 versicles del llibre, corresponent al seu dia de naixement. Es tracta de 66 obres de tècnica lliure plasmades en teles de 45x55 cm.
Recorregut internacional
La mostra, que ha recorregut totes les Illes, neix amb la doble voluntat de promoure la figura universal de Ramon Llull, i de donar a conèixer la creació dels artistes plàstics de les Illes Balears. De la mà de l’Institut Ramon Llull, aquest 2010 l’exposició ha iniciat una gira internacional que l’ha duit a Berlín, Moscou, Madrid i Atenes.
........................................................
افتتاح معرض رامون لول الترجمة الفورية صد
المعرض، الذي نظمته حكومة جزر، ورامون لول المعهد، ومجلس مايوركا، ويعرض كام أعمال الفنانين مجاملة من 66، مايوركا إيبيزا، مينوركا وفورمينتيرا، مستوحاة من صديق و والمحبوب من قبل رامون لول. وقد فسرت كل كاتب الآيات 365 من الكتاب في عيد ميلاده. يعمل 66 تقنية مجانا 45x55 سم المجسدة في القماش.
السفر الدولي
تم إنشاء هذا المعرض، الذي جال جميع الجزر، بهدف مزدوج يتمثل في تعزيز هذا الرقم العالمي لرامون لول، وأعلن عن إنشاء الفنانين جزر البليار. من يد رامون لول معهد، في عام 2010
.......................................................